孟母三迁文言文翻译

文 / admin
2024-07-15 评论 ()

《孟母三迁》的文言文翻译如下:昔日孟子尚幼时,其父亲早逝,母亲守节未改嫁。曾有一回,他们居于墓地之旁。孟子遂与邻家孩童一同模仿大人跪拜、哭嚎之态,玩起操办丧事的游戏。

1、孟子的母亲见此情形,眉头紧皱:“不可!我决不能让我的孩子居于此处!”于是,孟子的母亲带着孟子迁至市集近旁居住。

2、至市集后,孟子又与邻家孩童学起商人经商之模样。

3、时而鞠躬迎宾客、时而招待客人、时而与客人讨价还价,模仿得极为逼真!孟子的母亲知晓后,再次皱眉:“此地亦不适宜我孩子居住!”因而,他们再度搬迁。

4、这一回,他们迁至学校附近。

5、孟子自此开始变得守秩序、懂礼仪、喜爱读书。

推荐阅读: