水来土掩兵来将挡是什么意思

文 / admin
2024-07-18 评论 ()

“水来土掩,兵来将挡”的含义为:当有敌人进犯时,会有将军进行抵御;当洪水来袭时,自然会有土修筑的堤坝予以阻拦。这意味着要依据具体的状况,采取灵活适宜的应对策略。此句源自明代兰陵笑笑生所著的《金瓶梅词话》第 48 回,原文为:西门庆道:“常言兵来将挡,水来土掩,事到其间,道在人为。”

1. 该句的白话译文为:常常讲兵来了会有将军抵挡,水来了会有土来掩蔽,事情已然至此,道理皆由人定。

2. 兰陵笑笑生,乃是第一奇书《金瓶梅》的作者所使用的笔名。

3. 此人的真实身份已然成为历史的谜团。

4. 扩展资料:其近义词为“车到山前必有路”,意思是即便面临困难,在特定时刻总会有解决的途径。

5. 比喻事情临头,总会存在解决的办法或者策略。

6. 下一句通常是“船到桥头自然直,东方不亮西方亮,哪里有四方黑沉沉”。

7. 反义词为“束手无策”,指仿佛双手被束缚住,无法解脱。

8. 当下泛指面对遭遇的难题毫无解决办法,一筹莫展的情形。

9. 成语典故:清·李宝嘉《官场现形记》第五十五回:梅飏仁正在束手无策之际,听了师爷的话觉得甚是中听,当即照办。

推荐阅读: