相濡以沫形容爱情什么意思

文 / admin
2024-07-18 评论 ()

相濡以沫,用于形容爱情时,表示一对恋人在艰难困境中始终相互扶持,携手共度难关,感情深厚。就如泉水干涸时,鱼儿相依,以唾沫相互滋润(此语源自《庄子·大宗师》)。后来,“相濡以沫”被用来比喻身处困境时相互救助。

1、出处:《庄子·大宗师》中提到“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不若相忘于江湖。”

2、译文:泉水干涸了,鱼儿被困在陆地上相互依偎,通过大口呼气来获取一点湿气,用唾沫相互湿润,倒不如在江湖中彼此忘却而自由自在。

3、扩展资料:近义词有“同甘共苦”[tóng gān gòng kǔ],意思是共同享受幸福,共同承担艰苦。

4、出处:《战国策·燕策一》记载:“燕王吊死问生,与百姓同其甘苦。”

5、译文:燕王对每家每户的婚丧嫁娶等事都亲自过问,与百姓共同承受苦难长达二十八年。

6、“生死与共”[shēng sǐ yǔ gòng],意为一同生,一同死,形容情谊深厚。

7、出处:《深情忆念周伯伯》中说道:“几十年来,周总理与我父亲生死与共,休戚相关。”

推荐阅读: