pleasing和pleasant的区别

文 / admin
2024-07-24 评论 ()

1. 含义存在差异:“pleasing”所表达的是令人感到高兴或者令人满意的意思。

“pleasant”则意味着令人愉快的、可喜的、宜人的、吸引人的、友好的、和善的以及文雅的。

2. 用法不尽相同:“pleasing”常常被用作定语,在句子当中充当主语的角色。“pleasant”则多被用作表语,用于展现对于某件事情的喜爱程度。

3. 侧重点各有侧重:“pleasing”更多指某人由于具备令人愉快的外表或者热情的气质等,从而具有天然的吸引力。相较而言,“pleasing”则暗含着有意识地去讨好或者取悦他人。“pleasant”一方面用于描述事物,表示令人感到愉快或者舒适等;另一方面用于形容人,表示友好、讨人喜欢等。

推荐阅读: